Add support for partitioning by sub-field

It should be possible to partition by fields of nested records by specifying a compound source field name, like "field.subfield". In order to support some storage patterns in HBase, data needs to be organized in sub-records so this is something we should do by 1.0.0.