Documentation doesn't mention tail source's restartFromEnd

The tail source very helpfully has an optional restartFromEnd boolean as a second parameter that prevents it from re-reading the entire file every time. We should mention it in the documentation.