[spark] Open a new snippet when executing Scala/Python

This would have a more natural shell-like workflow than the current approach which leaves the cursor in the current snippet block.