[fb] Upload zip archive with subdirectories fails if root directory doesn't have files

Uploading a directory containing nothing but directories fails. This is because the table of contents is missing root directory.

Note: have a look at the alternative design.